TED/ Grit: The power of passion and perseverance - 3

Angela Lee Duckworth

|

TED Talks Education

Grit: The power of passion and perseverance

---

03:01

Grit is passion and perseverance for very long-term goals. Grit is having stamina.

Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week,

not just for the month, but for years, and working really hard to make that future a reality.

Grit is living life like it's a marathon, not a sprint.

 

03:28

A few years ago, I started studying grit in the Chicago public schools.

I asked thousands of high school juniors to take grit questionnaires

and then waited around more than a year to see who would graduate.

Turns out that grittier kids were significantly more likely to graduate,

even when I matched them on every characteristic I could measure, things like family income,

standardized achievement test scores, even how safe kids felt when they were at school.

So it's not just at West Point or the National Spelling Bee that grit matters.

It's also in school, especially for kids at risk for dropping out.

---

perseverance 호감 인내(심)

stamina 체력, 스태미나

stick with  …와 함께 있다

day in, day out  (오랫동안) 해가 뜨나 해가 지나[하루도 빠짐없이]

sprint (짧은 거리를) 전력 질주하다[빨리 헤엄쳐 가다/ (달리기수영 등의) 단거리 경기

---

03:01

근성은 목표를 향해 오래 나아갈 수 있는 열정과 끈기지요.

근성은 지구력이에요.

근성은 해가 뜨나 해가 지나 꿈과 미래를 물고 늘어지는 거예요.

단지 일주일 동안이나, 한 달만이 아니라, 몇 년에 걸쳐,

꿈을 실현시키기 위해 진짜 열심히 일하고 노력하는 겁니다.

근성은 삶을 단거리 경주가 아닌, 마라톤처럼 인생을 사는 겁니다.

 

03:27

몇년전에 저는 시카고 공립학교에서 근성에 대해서 연구를 하기 시작했어요.

수천명의 고2 학생들에게 근성에 대해 질문했고,

누가 끝까지 남아 학교를 졸업하는지 보기위해 1년이 넘게 기다렸어요.

그 결과는, 근성 있는 학생들은 월등히 높은 비율로 졸업을 눈 낲에 두고있었고

측정 가능한 다수의 요소들도 함께 조사를 했지만,

예를 들면 가족의 수입이나, 시험 성적이나,

학교내에서 얼마나 안전을 느끼는지 전부 고려했지만,

근성이 가장 중요했어요.

근성이 중요한 곳은 단지 미국 육군사관학교나,

전국맞춤범대회 뿐 아니라,

학교에서도 마찬가지였습니다, 특히 중퇴 위험에 처한 아이들라면요.